Gas Cubby, the very well reviewed iPhone application for tracking car maintenance and fuel efficiency is on sale today for a buck. (It's normally $5.)
You can export your car data without much issue — it supports Excel/CSV — but I'd really like to see integration with Fuely.
Gas Cubby [iTunes App Store]